_ hameok6 _

Khai bàn phím đầu năm, gởi tới AE mấy dòng .

Năm nay là năm mèo của mình, nhưng lại là năm thỏ của TQ và hình như còn cả với 1 số các nước châu Á khác nữa. Quá thắc mắc nên “cái gì không biết thì lên gút gồ”. Ôi, loạn xà ngầu, mỗi thằng lý giải một kiểu, nhưng tóm lại là: chẳng hiểu gì hết!!!

Cuối cùng thấy có 2 phương án “khả thi” nhất là:

1. Mấy con giáp này thực ra không còn là súc vật nữa, mà chúng đã trở thành thần linh, mà thần linh thì thì (ít nhất) cũng phải thuộc giới động vật cao cấp nhất là người. Ngặt một nỗi, trong chữ tàu, chữ mèo không thể ghép với bộ “nhân” (vụ này xin mấy anh rành chữ tàu xem giùm, chớ em chỉ biết loại chữ “tàu biển” của Vinashin thôi!). Cậu hỏi là: không lẽ ở tàu có chữ viết trước khi có tiếng nói?

2. Theo trình độ tiếng tàu của em thì tiếng tàu đọc (nói) mèo là mao và như thế là phạm húy nên tụi nó chuyển qua con thỏ cho đỡ gặp nạn. Mấy nước có nhiều người tàu hoặc sợ nó cũng đổi theo. Chắc có lẽ do VN mình không đổi làm tụi nó ghét mới đưa “lưỡi bò” qua “liếm” biển Đông? Vậy là trước thời Mao vẫn là con mèo?

Củng theo cái vụ này thì tàu còn không có con dê mà là cừu.

Chắc phải 5 năm nữa mới có câu trả lời!