Mâm ngũ quả - HaMeoK6
Thứ Tư, tháng 2 13, 2008Đăng lại bài viết của Hà Mèo
(đã đăng tại „Blog Út Trỗi”: Thứ tư, ngày 13 tháng hai năm 2008)
Nguồn gốc mâm Ngũ quả được xuất phát từ Tàu, thể hiện cho sự mong muốn đầy đủ, mà bấy giờ là các loại ngũ cốc người tàu thường dùng : gạo, nếp, lúa mì, tiêu mạch và đậu. Các thứ này có lẽ trưng bày trên bàn thờ thì coi không đẹp, nên không biết ai ở thời Chiến quốc đã nghĩ ra 5 loại trái cây thể hiện nó và phù hợp với thuyết Ngũ hành, đó là :
Táo thể hiện gạo, mầu xanh, hành mộc, hướng đông
Hạt dẻ thể hiện nếp, mầu đen, hành thủy, hướng bắc
Tắc (quất) thể hiện lúa mì, mầu vàng, hành thổ, trung tâm
Đào thể hiện tiểu mạch, mầu đỏ, hành hỏa, hướng nam
Mận (roi) thể hiện đậu, mầu trắng, hành kim, hướng tây
Khi cái “thủ tục” này lan qua Việt Nam ta và sau nhiều đời thì không còn bị ràng buộc bởi cái ý nghĩa trên nữa. Tuy vậy mâm Ngũ quả ở miền Nam và miền Bắc có khác nhau. Mâm Ngũ quả của người Bắc thường có nải chuối hoặc quả phật thủ thể hiện sự che chở của trời phật cho con người. Ngoài ra, nói chung không kiêng cữ gì (có lẽ phần nào còn tư tưởng XHCN chăng ?), miễn sao mâm Ngũ quả trưng ngày tết sao cho đẹp, cho “hoành tráng”, nhiều mầu sắc nên thường dùng các thứ cam, quýt, táo, đào, lựu, hồng… và thậm chí cả ớt với nhiều mầu sắc khác nhau.
Nhưng mâm Ngũ quả của người Nam thì mang ý nghĩa là sự cầu mong của gia chủ trong năm tới. Do vây thường trưng những trái như : mãng cầu (na), dừa, đu đủ, xoài, sung (đọc theo cách nói của người Nam là : cầu vừa đủ xài sung). Hay cũng theo kiểu : cầu đủ tiêu xài hoặc cầu tiêu đủ xài !... Cũng do cách nói này, nên người Nam kiêng các trái như Chuối (chúi nhủi), khổ qua/ mướp đắng (khổ quá) hay tiêu (tiêu luôn), cam (cam chịu)…Song tất cả cũng chỉ là người xưa hoặc một số vùng nông thôn miền Nam, còn ở thành phố ngày nay, nói chung người Nam chỉ tránh không trưng một số trái như chuối, khổ qua và hay chưng các trái như thơm (dứa) vừa đẹp, vừa có ý nghĩa (thơm tho), hay trái thanh long (rồng xanh), bưởi, dưa hấu thể hiện sự căng tròn, no đủ….
Nói tóm lại, mâm Ngũ quả ngày nay mang nhiều tính cách trang trí cho đẹp bàn thờ ngày tết mà thôi. Tuy nhiên, dù chỉ có vài trái cây bày trên 1 cái điã (có khi rất nhỏ), nhưng dân ta vẫn luôn trân trọng gói đó là “Mâm ngũ quả” để dâng ông bà. Đó là cái tên chung để chỉ đĩa trái cây trưng bày ngày tết và chỉ cho ngày tết.
Hệp pi niu ỉa !
(người Hà Tĩnh nói tiếng Anh có hơi khác 1 chút, AE đừng chê trách)
Xem thêm MÂM NGŨ QUẢ tại
Trả lờiXóahttp://vi.wikipedia.org/wiki/M%C3%A2m_ng%C5%A9_qu%E1%BA%A3
4 nhận xét:
Trả lờiXóaNặc danh nói...
Mâm ngũ quả ngày Tết: Nhiều quan niệm, lắm cách thể hiện
http://www2.thanhnien.com.vn/Doisong/2006/1/23/136632.tno
16:10 Ngày 13 tháng 2 năm 2008
tk8 nói...
Nói như cái nhà a BThắng B2 thì a HMK6 này có "wan đỉm wần chúng": Nhậu - Ăn - Tráng miệng bằng mâm Ngũ Quả, rùi nói tiếng Anh fiên âm ra tiếng Vịt thổ ngữ hẳn hoi
02:28 Ngày 14 tháng 2 năm 2008
Nặc danh nói...
Đọc bài HM tôi lại nhớ tới mâm ngũ quả nhà tôi mấy tết trước. Ngoài trái Bưởi, nải chuối đủ cả Dừa, Đủ, Xoài, theo quan niệm của người Nam. Chưa yên tâm vợ tôi còn nghe ai xui kiếm bằng được một chùm Sung đặt vắt lên trên mâm quả. Hy vọng năm tới tôi sẽ "khá" hơn. Nhưng mấy tết qua đi tôi chẳng cải thiện được gì, vợ tôi bực mình. Đã thế năm nay phải đổi mới, nên tết này tôi không còn thấy chùm Sung như mọi năm nữa. Tôi không hiểu "thâm ý" vợ nên khi ngồi ngắm mâm quả tết tôi chỉ nhận xét, nhìn chùm Sung phản cảm lắm, nhất là mồng một , mồng hai tết, chùm Sung thâm đen lại quắt queo, chả trách ...
D.Đ-K6
20:29 Ngày 15 tháng 2 năm 2008
vinhnq nói...
Quả thật! vợ bác DĐ muốn dạy cho anh em ta đừng có bắt chước bác "Đại lãn"! Rất thâm.
22:40 Ngày 15 tháng 2 năm 2008